Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - drazoni

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 14 מ קרוב ל14
1
64
שפת המקור
אלבנית Oj Nita a po vjen sivjet ne Dubrovnik se ne...
Oj Nita a po vjen sivjet ne Dubrovnik se ne plazh te madhe u ba bajat hahahah.

תרגומים שהושלמו
סרבית Hej Nita...
קרואטית Hej Nita, hoćeÅ¡ li doći ove godine u Dubrovnik...
17
166שפת המקור166
אנגלית Only God Can Judge Me
Only God Can Judge Me

תרגומים שהושלמו
ערבית الله فقط يمكنه محاكمتي
איטלקית Solo Dio può giudicarmi
צרפתית Dieu seul peut me juger
ספרדית Solamente Dios puede juzgarme
פורטוגזית Só Deus me pode julgar
טורקית Beni sadece Allah yargılayabilir
פורטוגזית ברזילאית Somente Deus pode me julgar.
אנגלית Only God can judge me
לטינית Deus solus me judicare potest
אנגלית Only god can judge me
איטלקית Solamente Dio può giudicarmi
ערבית الله فقط يمكنه محاسبتي
יוונית Μόνο ο Θεός μπορεί να με κρίνει
לטינית Deus solus iudicare me potest
סינית מופשטת 只有上帝可以审判我
יפנית 神のみが私を裁くことができるのだ
ערבית الله وحده يستطيع محاسبتي أو محاكمتي
סינית 只有上帝可...
צרפתית Dieu seul peut me juger
פורטוגזית ברזילאית Somente Deus pode...
רוסית Бог
פולנית Tylko Bóg może mnie osÄ…dzić...
עברית רק אלוהים יכול לשפוט אותי
לטינית Deus Solus Potest Me Iudicare
אוקראינית Лише Бог може судити мене.
אספרנטו Nur Dio povas juĝi min
קוראנית 오직 하나님만이 나를 심판하실 수 있다
דנית Kun Gud kan dømme mig
סרבית Samo Bog može da mi sudi
שוודית Endast Gud kan döma mig
הולנדית Alleen God kan over mij oordelen
בולגרית Само Бог може да ме съди
קרואטית Samo Bog mi može suditi
גרמנית Nur Gott kann über mich urteilen.
בוסנית Samo Bog može da mi sudi.
ליטאית Tiktai Dievas gali mane teisti
הונגרית Csak Isten ítélhet meg engem.
אלבנית Vetëm Zoti mund të më gjykojë
סינית 只有上帝能審判我。
אינדונזית Hanya Tuhan dapat mengadili saya
צ'כית Jenom Bůh mnÄ› může posoudit
הודית केवल भगवान ही मेरा विचार कर सकते हैं.
מונגולית Бурхан шvvÑ… эрхтэй
איסלנדית Aðeins Guð getur dæma mig.
פארואזית Bert Gud kann døma meg.
קטלנית Només Déu em pot jutjar.
יוונית עתיקה Mόνος ὁ Θεός δύναται με διακρίνειν.
פרסית تنها خدا می‌تواند در باره‌ی من داوری کند.
ויאטנמית Chỉ có Chúa má»›i có thể phán xét tôi
21
שפת המקור
סרבית jedinstveni maticni broj
jedinstveni maticni broj

תרגומים שהושלמו
גרמנית Personenidentifikationsnummer
15
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
צרפתית je vous paye par CB
je vous paye par CB
edit : "payes" with "paye" (04/05/francky)

תרגומים שהושלמו
סרבית ja Vam plaćam bankovnom karticom
358
שפת המקור
אנגלית Hairstylist Profile - Heading Out Hair & Beauty ...
Hairstylist Profile - Heading Out Hair & Beauty

TheHairStyler.com Feature
By Paola Fioramonte, THS Hair Consultant

Anthony Martino
Entrepreneur Anthony Martino established Heading Out Hair & Beauty in Brunswick Street, Fitzroy 20 years ago. Anthony came to Australia from Italy where the family industry was the farming of Bergamot in Calabria. Australia offered Anthony a world of opportunity to try new things.

תרגומים שהושלמו
סרבית Profil stilista za kosu - Rubrika pokaži kosu i lepotu...
29
שפת המקור
גרמנית Werde ich jemals den Richtigen finden?
Werde ich jemals den Richtigen finden?
Zeile aus einem Gedicht ...

תרגומים שהושלמו
סרבית Hoću li ikada pronaći pravog?
17
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
צרפתית maison de la radio
la maison de la radio
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
סרבית Radio stanica
1